Sylvie SIFFOINTE (SYSIF)  vit et travaille entre Paris et Annecy. 

Diplômée de l'INALCO en langues et civilisations japonaise et chinoise, elle exerce différents métiers, notamment celui de traductrice avant de commencer à peindre en 1995.

Elle rejoint quelques années plus tard les Ateliers Beaux-Arts de la ville de Paris en peinture. Son besoin d'une approche transdisciplinaire la conduit ensuite à explorer les techniques de l'estampe et plus récemment celles de l'art textile. 

Pour définir au mieux mon travail, j'ai inventé ce néologisme [D-figuration], concept sous lequel j’englobe les termes suivants : figuration, non-figuration et défiguration.

   Expositions

 (cliquer sur la photo)